译文
到(dao)了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
追求却没法得到,白天黑夜便总思(si)念(nian)她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面(mian)还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
渡(du)过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
碧草(cao)照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
将水榭亭台登临。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
北方到达幽陵之域。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年(nian)华的思念。(此句为转折句。)
徘徊不定(ding)时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
注释
其主:其,其中
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。
4. 滁:滁州,今安徽省滁州市琅琊区。
⑶三径:《三辅决录》卷一谓“蒋翊归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲从之游”。后便指归隐后所住的田园。
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
1.沙场:胡三省《通鉴注》:“唐人谓沙漠之地为沙场。"碎铁衣:指身穿的盔甲都支离破碎。