译文
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
今晚上少妇的相思情(qing)意,正是昨夜征夫(fu)想家之情。
主人呀,你(ni)为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛(tong)饮。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
昆虫不要繁殖成灾。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
广大辽阔的无(wu)边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄(huang),飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见(jian),当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
注释
半壁见海日:上到半山腰就看到从海上升起的太阳。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
(12)州牧:州的行政长官。
⑦回回:水流回旋的样子。
⑸红裙:红色裙子,亦指美女。妒杀:让……嫉妒而死。
⑪一曹三马:“一曹三马”,“曹”当作“槽”。《晋书。宣帝纪》载曹操梦三马同食一槽。自魏齐王曹芳,司马懿与二子司马师、司马昭相继执掌魏国军政大权,诛杀异已,孤立曹氏。至昭子司马炎时,竟篡魏自立,改国号为“晋”。