译文
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
我希望宫中享乐用的(de)马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何(he)须在意身后千年的虚名(ming)?
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民(min)间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
月(yue)光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
眼看寒梅即将零落(luo)凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
注释
游:交往。
11.嵚(qīn)然:山势高峻的样子。
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。
貌:神像。
光禄大夫:属光禄勋,掌顾问应对。