译文
有人问他说:“为什么你(ni)不用自己的脚去试一试呢?”
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我(wo)想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升(sheng)起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
明月升起,惊动几只栖(qi)息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知(zhi)道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
要知道这江楼水光相接(jie)的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
注释
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。
⒊弄:鸟叫。
⑴芃(péng)芃:草木繁盛的样子。
81、矫王令:假传陈王的命令。矫,假托。
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
248、厥(jué):其。
3、少住:稍稍停留一下。