译文
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西(xi)洲(与她相聚)。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能(neng)东归,飘零在外的我,心却长系故(gu)园。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴(yan)会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
啊,处处都寻见
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整(zheng)整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
注释
⑤觞(shāng):酒器
246、离合:言辞未定。
⑤翘翘:众也,秀起之貌。错薪:杂乱的柴草。
14.幽燕:今北京市、河北北部以及辽宁西部一带,是安禄山的根据地。
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。