译文
在近已咫尺(chi)的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同(tong)十月清秋一样凉爽。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
漾水向东方流去,漳水向正(zheng)南(nan)方奔逝。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮(weng)白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
一杯浊酒,在每(mei)个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
注释
24.章台:秦离宫中的台观名。
51. 既:已经,副词。
⑥河:黄河。
今齐闵王益弱:秦围邯郸时,齐闵王死去已二十多年。 王力先生说,此句疑有误意思是,今之齐比湣王时益弱
扣:问,询问 。
羽书;(插有鸟羽的,军用的)紧急文书。
连横:战国时代,合六国抗秦,称为约从(或“合纵”);秦与六国中任何一国联合以打击别的国家,称为连横。
(12)昔:从前。此指秦朝。网:法网。
6.太行:山名,绵延陕西、河北、河南三省的大山脉。