译文
青春一旦过去便不可能重来(lai),一天之中永远看不到第二次日出。
要知道这江楼水光相接的(de)(de)风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云(yun)绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
残月未落,在地上留下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与客人吟诗酬唱度过了这送别前的不眠之夜,天色已晓。春寒料峭,让我对即将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现(xian)几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它(ta)又好像知道友人要就此远去,所以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增(zeng)添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
注释
4、抱香死:菊花凋谢后不落,仍系枝头而枯萎,所以说抱香死。
天津:洛阳桥名。在洛水上。
36.萍实:是一种果实,据《孔子家语·致思》记载,楚昭王渡江,见江中有一物,大如斗,园而赤。昭王得到后,派人去问孔子,孔子说:“此萍实也,惟伯者为能获焉。”《家语》为魏时王肃所伪造,它所说的“萍实”和此诗所咏当为一物。骤:频繁。抵掷:投掷。这两句是说她们在萍实未成熟的时候,就连托摘下来,互相投掷玩耍。
15、悔吝:悔恨。
庶几:表希望或推测。
③两三航:两三只船。
③肃肃:疾行的样子。宵:指下文夙夜,天未亮以前。征:行。