译文
江上(shang)吹起春风将客船留在了武昌,向东(dong)奔流。
昨夜的(de)春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
哪家的游子今晚坐着小(xiao)船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
冯衍罢业(ye)归田,闭(bi)门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚(xu)无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴(ou)而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
注释
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
[36]东市:汉代长安处决犯人的地方。后泛指刑场。
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
⑷天阶:露天的石阶。天,一作“瑶”。
⑥绣被:带花和文字的被褥。
谢太傅:即谢安(.320年-385年),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍 中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。
可怜:可惜。