译文
乐曲演奏未(wei)完,酒宴未散,仍在继续,池水(shui)冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合(he)抱,瞿塘(tang)峡白帝城一(yi)带,秋草萧瑟荒凉。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫(shan)戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花(hua)朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
五月(yue)的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
注释
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
③苏小:即苏小小。苏小小有二,且都为钱塘名妓。一为南朝齐人。《乐府寺集·杂歌谣辞三·<苏小小歌>序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名娼也。盖南齐时人’。”一为南宋人。清赵翼《垓馀丛考·两苏小小》:“南宋有苏小小,亦钱塘人。其姊为太学生生赵不敏所眷,不敏命其弟娶其妹名小小者。见《武林旧事》。”唐白居易《杭州春望》:“涛声夜入伍员庙,柳色春藏苏小小。”
余尝谓:我曾经说过。谓,说
⒂“昭君”四句:杜甫《咏怀古迹五首》其三:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”王建《塞上咏梅》诗:“天山路边在株梅,年年花发黄云下。昭君已没汉使回,前后征人谁系马?”
(1)漏:漏壶,古代计时仪器。