译文
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
当年有位洒脱狂(kuang)放之人名叫李白,人称谪仙。
最令人喜爱的是小儿子,他正(zheng)横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
相思的幽怨会转移遗忘。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
本来世态习俗(su)随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
往昔的金陵城多么壮(zhuang)观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户(hu)的门都打开。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
注释
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑷邓生:指东汉邓禹,他从南阳北渡黄河,追到邺城投奔东汉光武帝刘秀。感激:感动奋发。
[12]伏窜:潜伏,躲藏。鸱枭:猫头鹰一类的鸟,古人认为是不吉祥的鸟,此喻小人。翱翔:比喻得志升迁。
⑴《全唐诗》题下注:涉尝过九江,至皖口(在今安庆市,皖水入长江的渡口),遇盗,问:“何人?”从者曰:“李博士(涉曾任太学博士)也。”其豪酋曰:“若是李涉博士,不用剽夺,久闻诗名,愿题一篇足矣。”涉遂赠诗云云。
②何其:多么。这句说:明日是何等的多啊。
(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。
②披香殿:汉代长安的宫殿名。在未央宫中。
9.“驰单车”二句:《史记·留侯世家》载:刘邦欲废太子,吕后为保住太子地位,让太子卑辞修书派人请四皓,四皓应请而至。单车:指使者。