译文
齐威王大为高兴，在后宫办了(liao)酒席，召见(jian)淳于髡赏他喝酒。问道：“先生能喝多少才(cai)醉？”回答说(shuo)：“臣子喝一斗也醉，喝一石也醉。”威王说：“先生喝一斗就醉了，怎么能喝一石呢？其中奥妙能听听吗？”淳于髡说：“在大王面前赏酒，执法官在旁边，御史在后边，髡心里害怕跪倒喝酒，不过一斗已经醉了。如果家父来了严肃的客人，髡用袖套束住长袖，弯腰跪着，在前边侍候他们喝酒，不时赏我点多余的清酒，我举起酒杯祝他们长寿，起身几次，喝不到二斗也就醉了。如果朋友故交，好久没见面了，突然相见，欢欢喜喜说起往事，互诉衷情，喝到大概五六斗就醉了。如果是乡里间的节日盛会，男女坐在一起，酒喝到一半停下来，玩起六博、投壶，自相招引组合，握了异性的手不受(shou)责罚，盯着人家看也不受禁止，前有姑娘掉下的耳饰，后有妇女丢失的发簪，髡私心喜欢这种场面，喝到大概八斗才有两三分醉意。天色已晚，酒席将散，酒杯碰在一起，人儿靠在一起，男女同席，鞋儿相叠，杯盘散乱，厅堂上的烛光熄灭了，主人留住髡而送走其他客人。女子的薄罗衫儿解开了，微微地闻到一阵香气，当这个时刻，髡心里最欢快，能喝到一石。所以说酒喝到顶就要做出乱七八糟的事，乐到了顶就要生悲，世上所有的事都是这样。”说的是不能到顶，到顶就要走下坡路的道理，用来讽谏的。齐威王说：“说得好！”就停止了通宵达旦的喝酒，用淳于髡担任诸侯主客的职务。王室宗族举办酒宴，淳于髡常在一旁陪饮。
细雨绵绵，梦境中塞外风物缈远。（醒来）寒笙呜咽之声回荡在小楼中。（想起故人旧事），（她）含泪倚栏，怀抱无穷幽怨。
黑水之地玄趾之民，还有三危都在哪里？
惭愧呀我空有耳朵一双，对音乐太外行不懂欣赏。
雁潮湿出行没有顺序，花加上颜色，对这丰收之年我感到非常高兴，披露着衣襟玩弄着五弦。
我田桑麻日渐长高，我垦土地日渐增广。
慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。
眼观敌我形势，战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进，三军肃静无人喧哗。
辽国国主若是问起你的家世，可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
走入相思之门，知道相思之苦。
鲁地的人听到这些话，接着作歌说：“豪门势家处处遂心满意，咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华，如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒，也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走，痛苦、悲哀，这就是命运。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待，在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说，西湖如西施，或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置(zhi)之不理，只顾畅饮开怀。
夜深了我孤独难眠，便又披衣起床拿起了桐琴。
这些兵马以少为贵，唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
治理国家应该顺应时势，施行仁德之政，各位大臣，你们平定叛乱，建功立业，是国家的栋梁之才。
豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。
注释
19.酌泉：舀取泉水。据石：靠着石头。
⑺开元：唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见：皇帝召见臣属。
⑨五日一来归：汉制中朝官每五日有一次例休，称为“休沐”。
（24）怵（chù）然：警惧的样子。
（3）望帝乡：述其依恋不舍之情。
⑼二伯：指重耳和小白。
⑴晋元帝南渡江，于金陵即位，遂都之。
205.周幽：周幽王。