译文
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
魂啊回来吧!
小雨初停云消散,夕阳照(zhao)庭院。金碧楼台(tai),芙蓉池中倒(dao)影(ying)现(xian)。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿(yuan)意跟从?
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有(you)高山的气概。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
注释
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
⑧布衣:百姓。野老:乡村老人。酣嬉:尽情喝酒,尽情嬉游。
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
大:赞扬。平乎己:主动讲和。
105、吉凶倚伏:祸福相因。出《老子》:祸兮福所倚,福兮祸所伏。
⑧黄芦苦竹,拟泛九江船:出自白居易《琵琶行》“黄芦苦竹绕宅生。”
惹:挑逗。珍丛:花丛。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。