译文
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不(bu)停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情(qing)况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影(ying)稀疏清香淡(dan)淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能(neng)忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁(chen)着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
你问我我山中有什么。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十(shi)分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
注释
十里扬州:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
卬(áng):同“昂”,仰,抬头。
扳:通“攀”,牵,引。
⑦隅(yú):角落。
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
⑷僧庐:僧寺,僧舍。