译文
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
愁闷时高(gao)歌一曲《梁父吟》,
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣(yi)服准备(bei)睡(shui)觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有(you)和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清(qing)水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
舍弃你安乐的住处(chu),遇上凶险实在很糟。
世事渺茫自我的命运(yun)怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾(gu)念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
注释
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。
③春殿:即御殿。以其豪华、盛大而称“春殿”。李白《越中览古》诗有“宫女如花满春殿”之句。嫔(pín)娥:这里泛指宫中女子。鱼贯列:像游鱼一样一个挨一个地依次排列,这里指嫔娥依次排列成行的样子。
(9)败绩:大败。
绝:渡过。
29.以:凭借。
⑽两无声:指征夫及其亲人皆泣不成声。