译文
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也(ye)有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一(yi)一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来(lai)显扬自己,有的置(zhi)于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就(jiu)是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
两年来,您托(tuo)身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
为王事尽力岂敢说路远(yuan),只希望能从梦中返归。
注释
计无所出:想不出办法来
③轻螺谁扫:谓轻轻地为你描画眉毛。螺,螺黛,为古代女子画眉之墨,亦称螺子黛。欧阳修《阮郎归》:“浅螺黛,淡燕脂,闲妆取次宜。谁,此为自指。 扫,描画。
20. 作:建造。
⑥狭: 狭窄。
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。
11.功:事。
16.亦:也
(2)良人:古时妻子称丈夫。