译文
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的(de)杨贵妃。
所希望的是平定叛(pan)乱,功成身退,追随鲁仲连。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
为何见她早起时发髻斜倾?
今天终于把大地滋润。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
在那开满(man)了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖(hu)岸边已长(chang)满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟(lian)涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床(chuang),长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
注释
20、白鹭:白鹭洲,在今南京,李白在《登金陵凤凰台》有“二水中分白鹭洲”之句。
(20)蹑:踏上。
(14)逃:逃跑。
③可怜:可惜。
35.红葩:红花。蒂(出):花和枝茎相连的地方。
⑺艰难:兼指国运和自身命运。苦恨:极恨,极其遗憾。苦,极。繁霜鬓:增多了白发,如鬓边着霜雪。 繁,这里作动词,增多。
[38]饮至:古代盟会、征伐归来后,告祭于宗庙,举行宴饮,称为“饮至”。策勋,把功勋记载在简策上。句出《左传》桓公二年:“凡公行,告于宗庙;反行,饮至,舍爵策勋焉,礼也。”
⑺严冬:极冷的冬天。