译文
你不知道吴中的(de)张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
长(chang)恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落(luo)花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠(kao)近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事(shi)。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚(xu)台修筑的原因(用以观山)。
其中有几位都是后妃的亲戚(qi),里面有虢国和秦国二位夫(fu)人。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
注释
④吊:凭吊,吊祭。
103、谗:毁谤。
296. 怒:恼恨。
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。
⑵欢休:和善也。