译文
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满(man)清霜,只有与灯烛作伴。
洼地坡田都前往。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使(shi)自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音(yin)。
浓浓一片灿烂春景,
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽(jin)成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
青娥美女夹(jia)坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
繁华往事,已(yi)跟香尘一样飘荡无(wu)存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
注释
(14)鲍照诗:“妍容逐丹壑。”
侧目:偏着头看,形容听得入神,名词动用。
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
条:修理。
【夙婴疾病,常在床蓐】
③绿荷红菡萏(hàn dàn):绿荷是指碧绿的荷叶。菡萏是指未开的荷花。《诗经·山有扶苏》之“隰有荷华”,刘桢《公宴》诗:“芙蓉散其华,菡萏溢金塘。”
③乍:开始,起初。