译文
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难(nan)以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时(shi),要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
此处虽然萧条了,但是一大早就(jiu)来此为送别(bie)饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗(lang)朗映照着楼台。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
播撒(sa)百谷的种子,
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
木直中(zhòng)绳
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
正在恼恨眼前的青山遮(zhe)断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
注释
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
【濯】洗涤。
1.浮图:梵(fàn)语(古印度语)音译词,也写作“浮屠”或“佛图”,本意是佛或佛教徒,这里指和尚。慧褒:唐代高僧。舍:名词活用作动词,建舍定居。址:地基,基部,基址,这里指山脚。
④乾坤(qián kūn)日夜(一作“月”)浮:日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。据《水经注》卷三十八:“湖水广圆五百余里,日月出没于其中。”乾坤:天地,此指日月。
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
⑵清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。