译文
你(ni)走后一千年,我(wo)独自面对着这清冷的(de)寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不(bu)叫人心痛万分?
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处(chu),彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫(fu),他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
注释
只应:只是。
⑽沙头:沙岸上。风色:风向。
③ 泾(jìng)流:水流。
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。
百馀年间:指从唐王朝开国(618年)到开元末年(741年),有一百多年。未灾变:没有发生过大的灾祸。