译文
元丰六年十一(yi)月初一,赵郡苏辙记。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫(gong),走在路(lu)上仍然神志恍惚,放心不下。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更(geng)加痴情!
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满(man)怀愁怨,也懒得抚筝调(diao)弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒(jiu)独酌独饮。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
百亩大的庭院有一半是青苔(tai),门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠(you)闲,有空来的人有几个呢?
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
注释
泽:聚水的洼地。伐:砍伐。夭(ǎo):初生的草木。鲲(kùn):鱼子。鲕(èr):鱼卵。长:使成长,抚养。麑:幼鹿。(yǎo):幼麋。翼:用翼遮护,保护。鷇(kóu):待哺食的雏鸟。卵:鸟蛋。虫:昆虫,虫子。舍:舍弃,放弃。蚔(chí):蚁卵。蝝(yán):蝗的幼虫,是古人做酱的原料。蕃(fán):繁殖,滋生。庶物:万物。
“世途”句:祸是福的依托之所,福又是祸隐藏之地,祸、福在一定条件下是可以互相转化的。
(52)尽:全部取得。连:连接。通:到达。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
2.千锤万凿:无数次的锤击开凿,形容开采石灰非常艰难。千、万:虚词,形容很多。锤:锤打。凿:开凿。
善:擅长