译文
渚上(shang)低暗,你孤独地穿越过了云层;
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯(feng)淑妃请求后主再重新围猎一次。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇(huang)帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸(xian)池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗(han)、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡(heng)山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
注释
抗:高举,这里指张扬。
传车:官办交通站的车辆。穷北:极远的北方。
39.珠帘绣柱:形容曲江行宫别院的楼亭建筑极其富丽华美。黄鹄:鸟名,即天鹅。《汉书·昭帝纪》:“始元元年春,黄鹄下建章宫太液池中。”此句是说因曲江宫殿林立,池苑有黄鹄之类的珍禽。
①“《岁暮》杜甫 古诗”句:这年十二月作者客居梓州。
⑥太玄:就是大道。“游心太玄”,是说心中对于道有所领会,也就是上句“自得”的意思。
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。
(44)促装:束装。