译文
吹起箫来(lai)打起鼓,欢乐过头哀伤多。
我(wo)独自在旅馆里(li)躺着(zhuo),寒冷的(de)灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只(zhi)留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还(huan)会感到悲哀。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
注释
49.墬(dì):古“地”字。
(14)意:同“臆”,料想。
公伐诸鄢:庄公攻打共叔段在鄢邑。诸:之于,合音词 。
③银花:花炮,俗称“放花”苏味道《正月十五夜》:“火树银花合。”洒泪“兼用杜甫《春望》“感时花溅泪”意。
7.三秦扫:指刘邦灭项羽,建立汉朝。
20.乐官:掌管音乐的官吏。