译文
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不(bu)相上下,似与华山争高。
我在年少时(shi)离开家乡,到了迟暮之年才(cai)回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊(ju)花(hua)盛开以后别的花就凋零了。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
石阶前小草沾了泥并不脏乱(luan),院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
不是因为百花中偏爱《菊花》元稹 古诗,只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
明月如此皎(jiao)洁,照亮了我的床帏;
注释
12.复言:再说。
12.伯牙弦绝:《吕氏春秋·本味》载,伯牙鼓琴,钟子期听之,知其志在太山、流水,钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。此处是将辛弃疾引为知音。
⑶葭(jiā)苇:芦苇。班固《汉书·李广传》:“引兵东南,循故龙城道行,四五日,抵大泽葭苇中。”萧萧:草木摇落之声。杜甫《登高》:“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”淅淅:风声。
1 李上舍:不详。宋太学分三等,即外舍、内舍、上舍,以上舍为最高。此“上舍”即指太学上舍生。
浮生若梦:意思是,死生之差异,就好像梦与醒之不同,纷纭变化,不可究诘。