译文
咸平二年八(ba)月(yue)十五日撰记。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒(han)食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
楚南一带春天的征候来得早,
黄昏和清晨的天气变换,山水(shui)之间的景色如同清灵的光芒。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪(kan)的境地,事情的发展与结果不同于古代。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
逆着流水去找她,道路险阻攀(pan)登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开(kai)似雪,真可惜春天已过去一半。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
注释
③《说文》:“酤,买酒也。”
25、理乱:指国家的安宁与动乱。理,即治,唐人避高宗李治讳,用“理”代“治”字。
圯:倒塌。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
3.上下:指天地。
[40]卢给事元辅:卢元辅,字子望,曾任杭州刺史,官至兵部侍郎、给事中。
⒁龟趺(fū):龟形的碑座。螭(chī):传说中无角的龙。古代常雕刻其形以为装饰。