译文
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
其一
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素(su)衣红佩巾,可娱可相爱。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候(hou),不知我们会在哪里相逢?
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才(cai)从军(jun)便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁(yan)。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
只有在山中,我才拥(yong)有它,只要看到它,我才会有好的心情。
注释
1、脸霞:面上的红润光泽。温庭筠《南歌子》:“脸上金霞细,眉间翠钿深。”
⒂愁杀:亦作“愁煞”,谓使人极为忧愁。杀,表示程度深。
3.上下:指天地。
18.项为之强(jiāng):脖颈为此而变得僵硬了。项,颈,脖颈。为,为此。强,通“僵”,僵硬的意思。
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
①晖:日光。
⑼本:原本,本来。
⑥长沙谪去:用贾谊事,贾谊遭权贵谗毁,被汉文帝贬为长沙王太傅,见《史记·屈原贾生列传》。谪:被贬职。