译文
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的(de)鸟儿却不能自由的翱翔。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女(nv)子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来(lai)。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
天(tian)晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠(you)悠。
骑(qi)马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
注释
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
⑸黑貂裘:《战国策·秦策》载,苏秦“说秦王,书十上而说不行,黑貂之裘敝”。
235、绁(xiè):拴,系。
(23)式:乃,则。榖(gǔ):善,此指福。以:与。女:汝。
⑸“巨灵”两句:据《水经注·河水》引古语:“华岳本一山,当河,河水过而曲行。河神巨灵,手荡脚踏,开而为两,今掌足之迹,仍存华岩。”