译文
当(dang)夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
如今认真打扮照(zhao)照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
绵延曲折起伏的(de)水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被(bei)月光照射显得更加老旧。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
淡(dan)黄色的桂花(hua),并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹(re)人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
注释
(198)竦(耸sǒng)——紧张。
〔2〕明年:第二年。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
[14]勇剽(piāo):勇敢剽悍。螭(chī):传说中形状如龙的黄色猛兽。
“白云”句:此句化用《穆天子传》卷三:“西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。’”之意。
23.觉无异能:(虎)觉得(驴)没有特别的本领。异:特别的,与众不同的。能:本领,能力。