译文
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不(bu)凄怆?
来时仿佛短暂而美好的(de)春梦?
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是(shi)有悲哀的乐曲流传至今。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
那么吴国为什么有国君,有大夫呢?既承认季子是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣(qian)词上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法(fa)”。)
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
注释
3.然:但是
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
⑴二子:卫宣公的两个异母子。
薛公蕙:薛蕙,字君采,亳州(今安徽省亳州市)人。正德九年(1514)进士,授刑部主事,嘉靖中为给事中。曾任绍兴府乡试官,所以称“校越”。
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。
⑿平天:湖名,旧址在贵池西南的齐山脚下。
⑺伊轧——象声词,摇桨之声,同“咿呀”。
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
⑴《乌夜啼》李白 :乐府旧题,《乐府诗集》卷四十七列于《清商曲辞·西曲歌》,并引《古今乐录》云:“西曲歌有《鸟夜啼》。”古辞多写男女离别相思之苦。