译文
传说青天浩渺共有九重,是(shi)谁曾去环绕量度?
人生应当及时行乐才对啊(a)!何必总要等到来年呢?
浩浩荡荡驾车上玉山(shan)。
要建立不同一般的(de)事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降(jiang)福祥。威风凛(lin)凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛(tong)心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
注释
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因
⑶车错毂(gǔ)兮短兵接:敌我双方战车交错,彼此短兵相接。毂:车轮的中心部分,有圆孔,可以插轴,这里泛指战车的轮轴。错:交错。短兵:指刀剑一类的短兵器。
5.禾黍:禾与黍。泛指粮食作物。语本《诗经·王风·黍离》小序:周大夫行役过故宗庙宫室之地,看见到处长着禾黍,感伤王都颠覆,因而作了《黍离》一诗。
⑽看:一作“著”。吴王苑内花:冯浩注:“暗用西施。”李商隐《病中早访招国李十将军遇挈家游曲江》:“莫将越客千丝网,网得西施别赠人。”可与此同参。
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。
12、鸾刀:刀柄缀有鸾铃的屠刀。