译文
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳(jia)乐音(yin)吗?它是紫色胡须、绿(lv)色眼珠的胡人吹(chui)奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
起舞时剑(jian)势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
注释
陵阳溪:即今安徽省泾县西舒溪。
②寻盟:重温旧盟。齐桓公曾在曹国的洮会合过鲁、宋等诸侯,故称“寻盟”。寻,通“爝(jué)”,把冷了的东西重新温一温,引申为重续或重温。盟,在神前立誓缔约。
252、虽:诚然。
⑺罗家:设罗网捕雀的人。
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。