译文
暮色苍茫,欲哭无(wu)泪残阳斜,
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
要问池塘里的水为何这(zhe)样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送(song)活水。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太(tai)迟。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来(lai)舟子晚归时的歌声。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
转眼间树木就变绿了,微风(feng)过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只(zhi)是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快(kuai)。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害(hai)。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
注释
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
13.水爆:水军用的一种爆炸武器。
(35)极天:天边。
125.行:行列。就队:归队。
(38)遏:止、绝。尔躬:你身。