译文
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿(bu)。先生不但与兄长许元相互友爱而被天(tian)下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招(zhao)纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬(jian)的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作(zuo)为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
小(xiao)舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
此行是继承谢公的风雅传统和精(jing)神,不仅仅是来这里散心。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
注释
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
湿:浸润。
⒀行军司马:指韩愈。
1子击:魏文侯的长子,国君的继承人。
(21)轩辕:即黄帝,姓公孙。名轩辕。
⑦薄晚:临近傍晚。