译文
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
丝罗衣襟在春风里飘(piao)舞,轻薄的裙纱随风旋转。
渔阳叛乱的战(zhan)鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
昔日游历的依稀脚印,
谄媚奔兢之徒,反据要津。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三(san)周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华(hua)丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
石阶前小草沾了泥并(bing)不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安(an)。
听起来会感到(dao)峨峨的青山飞起,但(dan)没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
注释
⑽涓涓:细水缓流的样子。
④倒压:倒映贴近。
⑿渔阳掺:渔阳一带的民间鼓曲名,这里借代悲壮、凄凉的之声。
(24)淄:同“灾”。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。