译文
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归(gui)家,日暮的时(shi)候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头(tou)一定会舒展的。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免(mian)受饥寒就是最好的祥瑞。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞(sai)的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
注释
拿云:高举入云。
⑹柂:同“舵”。
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
翕(xi)赫:轰动、惊动。
③扶桑:传说中的神树名,据说太阳每早就从这棵树上升起。说法详见《山海经》、《十洲记》。
[32]千仞:极言其高。仞,七尺为一仞。览:看到。德辉:指君主道德的光辉。