译文
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
卤鸡配上大(da)龟熬的肉羹,味道浓烈(lie)而又脾胃不伤。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变(bian)小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
再次来到苏州,只(zhi)觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风(feng)的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补(bu)而变得七弯八折(zhe)。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
注释
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
噀(xùn):含在口中而喷出。
②大孤小孤:指大孤山、小孤山。两山屹立江中,遥遥相对。大孤山在今江西九江东南鄱阳湖中,一峰独峙;小孤山在今江西彭泽县北、安徽宿松县东南的江水中。
竖:未成年的童仆
②簇:拥起。
④逝:通“誓”。去:离开。女:同“汝”。
⑤真吾父:用郭子仪事。郭子仪曾仅率数十骑入回纥大营,回纥首领马而拜,说:“真吾父也。”
强饭:亦作“彊饭”。 努力加餐;勉强进食。
53.方连:方格图案,即指“网户”。
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。