译文
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
何时可见小子诞生,高秋的今天正(zheng)是呱呱坠地时。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从(cong)暗黄(huang)的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁(chou)相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水(shui)波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
白昼缓缓拖长
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
注释
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。
④欣有托:高兴找到可以依托的地方。
见:看见
⑸傍:靠近、临近,意同“邻”。