译文
伯牙(ya)擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的(de)时候,心里想到巍峨(e)的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在(zai)我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江(jiang)河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
能够写出江南肠(chang)断的好句,如今只剩下了贺方回。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
注释
⑥依约:隐隐约约。
(28)靡室劳矣:言所有的家庭劳作一身担负无余。室劳:家务劳动。靡:无。
(19)亲戚补察:同族的亲属,弥补并监察国王的过失。
6、稼穑:田间劳作,这里指种庄稼
⑹报得:报答。三春晖:春天灿烂的阳光,指慈母之恩。三春:旧称农历正月为孟春,二月为仲春,三月为季春,合称三春。晖:阳光。形容母爱如春天温暖、和煦的阳光照耀着子女。
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。