译文
皮肤很白净,口齿更伶俐。
屋里,
树林深处,常见到麋鹿出没。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人(ren)艳(yan)羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨(yu)声?
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
丙子(zi)年正月初一,元(yuan)军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游(you)览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
何时才能够再次登临——
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
注释
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
17、当:通“挡”,抵挡
(6)消磨:逐渐消失、消除。