译文
我在(zai)秋草中寻觅人迹不(bu)在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的(de)大屋粱。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就(jiu)是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟(zhou)。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
江湖上航行多(duo)险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞(ci)砍伐又有谁能够采送?
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
注释
(37)学者:求学的人。
201.周流:周游。
⑤赊:此有渺茫难凭之意。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
节:兵符,传达命令的符节。
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
⒄静烽燧(suì):边境上平静无战争。烽燧,即烽烟。
29.百里二句:《三国志·蜀志·庞统传》:“统以从事守耒阳令,在县不治免官。吴将鲁肃遗先主书曰:‘庞士元非百里才也。’”后因以百里才指治理一县的人才。太古,远古。陶然,和乐安闲的样子。羲皇,指伏羲氏。古人想像伏羲氏时代的人无忧无虑,生活安闲。此处赞颂贵乡县在韦良宰治理下民风淳朴,社会安定,像远古伏羲氏时代一样。