译文
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天(tian)的碧空而高歌自娱。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说(shuo)不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
战马行(xing)走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
车旁再挂上一壶美酒(jiu),在一派凤笙龙管中出游行乐。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要(yao)说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
注释
⑴笙:笙是世界上最早使用自由簧的乐器。
塞:要塞
⑽紫塞:北方边塞。晋崔豹《古今注》:《都邑》:秦筑长城,土色皆紫,汉塞亦然,故称紫塞焉。
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。
⑶这句原作“面目多尘”,刘兆吉在《关于《孤儿行》佚名 古诗》一文中说,句末可能脱“土”字,兹据补。
⑺苔痕上阶绿,草色入帘青:苔痕碧绿,长到阶上;草色青葱,映入帘里。上:长到;入:映入。