译文
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
木兰抱着织机的(de)(de)梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
悠闲的彩云影子倒映在江(jiang)水中,整天悠悠然地漂浮着
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途(tu)很遥远。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫(fu)拿着长戟在皇宫里值班。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被(bei)任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌(huang)忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
注释
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。
(2)聊:姑且,暂且。暇日:假借此日。暇:通“假”,借。销忧:解除忧虑。
(78)伏剑:以剑自杀。此句是说,苏武在卫律逼降时,引佩刀自刺的事。
中国:即国之中央,意谓在京城。
残雨:将要终止的雨。
(3)陆云诗:“永路隔万里。”