译文
独自一人在沧江上(shang)游玩,整天都提不起兴趣。
我(wo)有多少的恨,昨夜梦中(zhong)(zhong)的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着(zhuo)融融的春风。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
注释
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
15、之:的。
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。
1.工之侨:虚构的人名。
43.固请:坚决请求(相如不要把璧撞破)。
⒂虎竹:兵符。龙沙:即白龙堆,指塞外沙漠地带。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。