译文
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
少(shao)妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人(ren)驻蓟北依空仰望频回头。
我现在(zai)隐居在渔民屠夫(fu)之间,你要玉与石分清。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
当你在阶前与女伴(ban)斗草(cao)时我们初次相见,当你在楼上(shang)与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印(yin)象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
世情本来就是厌恶衰落,万事(shi)象随风抖动的蜡烛。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
注释
(51)昌邑哀王:刘髆(?—前87),汉武帝第五子。
⑧满:沾满。
⑷日抱:指日照。鼋(yuán):大鳖;鼍(tuó):鳄鱼。这句可与“江光隐见鼋鼍窟”(玉台观)参看。萧注:二句写登楼所见近景,是实景。上句写山,下句写水。龙虎,形容山峡突兀盘踞之状,峡静,故曰睡。鼋鼍,形容江流湍急闪烁之状,水动,故曰游。日抱,日照江面如环抱。都是摹写登高临深时所见的一种迷离恍惚之景的。
51. 洌:水(酒)清。
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。