译文
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
三月三日阳春时(shi)节天气清新,长安曲江(jiang)河畔聚集好多美人。
她们心中(zhong)正直(zhi)温和,动作优美举止端庄。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
向小石潭的西(xi)南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横(heng)行万里之外,为国立功了。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
注释
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
3、送钩:也称藏钩。古代腊日的一种游戏,分二曹以较胜负。把钩互相传送后,藏于一人手中,令人猜。
维纲:国家的法令。
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。
3.幸:宠幸,指的帝王对后妃的宠爱。
②冉冉:慢慢地,或柔软下垂。
12.伯牙弦绝:《吕氏春秋·本味》载,伯牙鼓琴,钟子期听之,知其志在太山、流水,钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。此处是将辛弃疾引为知音。