译文
洞中蔚蓝的(de)天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金(jin)银做的宫阙。
一(yi)个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
御(yu)园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露(lu)春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
忽然听到《悲(bei)风》的曲调,又好(hao)像是《寒松》的声音。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
注释
仰视浮云白:对富贵不屑一顾,视若浮云。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。
20.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。明:形容词或用作动词,照明。
⑴离亭:离别的释亭,即释站,是离别处。赋得折杨柳:赋诗来咏折柳送别。《折杨柳》是曲子名。