译文
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
吹箫的人已经走了(liao),但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望(wang)去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横(heng)在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
寻得芳(fang)菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
僧人告诉我说,古壁佛画(hua)真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中(zhong)寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻(zuan)过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
注释
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
(31)创化: 天地自然之功
⒇绥静:安定,安抚。
⑦冷眼:轻蔑的眼光。
⑷好去:送别之词。犹言好走。
⑶结同心:用花草或别的东西打成连环回文样式的结子,表示爱情坚贞如一。
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。