译文
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文(wen)王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起(qi)了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
山涧中适宜生长(chang)灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我(wo)将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥(chi)他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺(qi)诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降(jiang)匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
骐骥(qí jì)
注释
7.枥(lì):马槽。
①名花:指牡丹花。
沿月:月下顺流行船。棹歌:鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。
节度使:主要掌军事。唐代开元年间(713年——741年)设置,原意在增加都察权力。安史乱后,愈设愈滥。
②畴昔:从前。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
⑼时一喧(xuān 宣):不时叫一声。
折狱:判理案件。