译文
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无(wu)非是因为演奏了淫荡的歌曲(qu)而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它(ta)啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经(jing)七千余里才向东入海,白(bai)波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心(xin)情,难道还有不油然而生的吗?
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
注释
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。
⑨顾弟:只不过。弟,同“第”。
141.终然为害:指象一直想杀舜。
兰舟:木兰舟,以木兰树所造之船。此处泛指船只。2、渡头杨柳二句:刘禹锡《杨柳词》:“长安陌上无穷柳,唯有垂杨管别离。”此处化用其意。
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。