译文
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
我的邻居严伯昌,曾经(jing)唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨(fang)用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金(jin)山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少(shao),但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上(shang),以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方(fang)面耗费气力。
石头城
你应试落弟不能待(dai)诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
我恨不得
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
注释
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。
181、莫差:没有丝毫差错。
⑼移来:从市上买来移栽。一作“迁来”。
⑺缃绮:有花纹的浅黄色的丝织品。
耕:耕种。
⑾丧不临:即「不临丧」,不奔丧的意思。古代习俗,父母或尊长过世,从外地赶回料理丧事或祭拜,称奔丧。
⑶宋玉:战国楚辞赋家,屈原弟子,著录赋十六篇,颇多亡佚。今传《九辩》、《风赋》、《高唐赋》、《神女赋》、《登徒子好色赋》等篇。